Martin Luther Evangelical Lutheran Church
2379 Lake Shore Blvd West, Toronto, Ontario, Canada M8V 1B7
Office Tel.: (416) 251-8293 Fax: (416) 259-2889 Email: churchoffice@martinluther.ca
 Pastor Alexander Mielke Cell: 416 - 567-2487 alexander.mielke@rogers.com

A bilingual Christian congregation (German and English) in the west end of Toronto.
Eine zweisprachige Evangelische Gemeinde (Deutsch und Englisch) im Westen Torontos.

Gemeindebrief : Oktober 2002

Die Gottesdienste im Oktober 2002:

6. Oktober
20.Sonntag n.Trinitatis
Erntedankfest
-Gemeinsamer Gottesdienst in Deutsch und Englisch
11.00 Uhr

Dr. Peter Vanderzaag & Pastor Stefan Wolf
Im Anschluß BBQ und Information über die Canadian Foodgrains Bank

13. Oktober
Canadian Thanksgiving
Englisch 9.45 Uhr
Deutsch 11.00 Uhr
Pastor Stefan Wolf
Mit feier des Heiligen Abendmahls

20. Oktober
21. Sonntag n.Trinitatis
English 9.45 Uhr
Deutsch 11.00 Uhr
Pastor Stefan Wolf

27. Oktober
Reformationssfest
Englisch 9.45 Uhr
Deutsch 11.00 Uhr
Pastor Stefan Wolf

Mit Kirchenchor

Wir danken für alle Gaben und den regen Besuch unserer Gottesdienste und laden ganz herzlich nach den Gottesdiensten zum Verweilen bei einer Tasse Kaffee ein!

Aus den Gruppen und Kreisen der Gemeinde

Der Kirchenvorstand

Die nächste Sitzung findet am 9. Oktober um 19.00 Uhr in der Kirche statt. The congregational council is made up of twelve officials elected by the church congregation plus the pastor. They gather once per month to discuss the business and finances of the church.

Der Frauenkreis
findet ebenfalls am 9. Oktober um 19.00 (!!) Uhr, Kirche, statt.

Der Bibelgesprächskreis
am Mittwoch, 23. Oktober, 19.30 Uhr, Kirche, beschäftigt sich mit dem Thema: „Der Zweite Johannesbrief“.

Der Spieleabend
findet hoffentlich in größerer Runde am Donnerstag, 24. Oktober, 19.30 Uhr, Kirche, statt.

Das Senior Care  / Senior Residence - Komitee
trifft sich am 7. Oktober um 19.00 Uhr.  

Das Gemeindekonzept – Komitee
arbeitet weiter an der Auswertung der Fragebögen am 22. Oktober, 19.00 Uhr.

Literaturkreis
erstes Treffen zur Besprechung des weiteren Vorgehens am Dienstag, 15.10., 16.00 Uhr, Pfarrhaus, 3203 Gatliff Ave. Mississauga (östlich der Dixie Rd., südlich der Bloor St.). Bitte bringen Sie ihr Lieblingsbuch mit.

Missionskreis
jeden Mittwochmorgen ab 9.30 Uhr, außer am 09.10!

Kirchenchor
jeden Freitag, 19.30 Uhr, Kirche

Plannung Deutschlandfahrt 2003
19. Oktober, 9.30 Uhr, Pfarrhaus

Alle Informationen, Predigten, Veranstaltungskalender auch auf 
unserer Website:
  www.martinluther.ca

Gemeindebriefarchiv:
September 2002
Juli/August 2002
Juni 2002
Mai 2002
April 2002
Marz 2002
Februar 2002
Dezember 2001/Januar 2002

Berichtearchiv:
2001
1999

Jesus Christus spricht: Ich stehe vor der Tür und klopfe an.  Wer meine Stimme hört und die Tür öffnet, bei dem werde ich eintreten, und wir werden Mahl halten, ich mit ihm und er mit mir.
Offenbarung 3, Vers 20

  Monatsspruch für Oktober 2002

Andacht zum Monatsspruch

Liebe Gemeinde,
in der Presbyterian Church in Eden Mills, in die wir von Zeit zu Zeit gehen, wenn wir Freizeiten in Camp Edgewood abhalten, ist an der Stirnwand ein großes Gemälde von Jesus zu sehen, auf der er mit einer Laterne in der Hand an eine Tür klopft. Es ist eine Darstellung dieses Bibelverses aus der Offenbarung des Johannes: „Ich stehe vor der Tür und klopfe an. Wer meine Stimme hört und die Tür öffnet, bei dem werde ich eintreten, und wir werden Mahl halten, ich mit ihm und er mit mir.“ Schade, denke ich manchmal, daß Jesus sich oft genug die Finger wund klopft. Vielleicht hämmert er ja gerade auch an ihre Tür und ruft: „Laß mich doch endlich rein!“ Dabei suchen viele Menschen nach Gott. Viele Fragen und Sehnsüchte beschäftigen Menschen, wenn es um den Glauben geht. Und viele haben den Eindruck, daß sie mit ihren Fragen wie vor einer geschlossenen Tür stehen. Das Letzte worauf diese Menschen wahrscheinlich kommen würden, wäre diese Tür selbst zu öffnen. Erscheint das nicht irgendwie absurd, daß mitten in unserem Leben Jesus schon lange an unsere Tür klopft? Vielleicht suchen viele an der falschen Stelle? In einem Buch über die Religiosität von Kanadiern, das ich momentan lese, wird beschrieben, wie vielfältig diese Suche nach Gott ist. Kulte, Religionen, Mythen, nichts ist zu absonderlich und zu weit entfernt. Man reist um den halben Erdball, badet im Ganges, besucht Gurus, unternimmt Exkursionen in die Einsamkeit und tanzt bei Nacht ums Feuer. Wie verzweifelt muß eine Suche sein, daß man dafür nahezu alles tut, um nur ja das Besondere zu erleben? Dabei halten sich 86 % aller Kanadier für religiös. 75 % halten aber ihre eigene religiöse Einstellung für wichtiger als das, was die offiziellen Kirchen vertreten; und nur 16 % gehen regelmäßig zu Gottesdiensten. Mag sein, daß vielen die Teilnahme zu umständlich erscheint, die Gottesdienste zu langweilig. Heutzutage sucht man das außergewöhnliche Erlebnis. In einer Eventkultur wird eben auch Spiritualität zum Event. Aber findet man Gott auf diese Weise? - „Ich stehe vor der Tür und klopfe an“, sagt Christus. Manchmal denke ich, daß wir mit unseren hochgesteckten Erwartungen und gefangen im Dickicht unserer Fragen die naheliegenden Möglichkeiten einer Begegnung mit Gott ausschließen. Vielleicht ist das, was Jesus Christus uns in diesem Bibelvers anbietet, auf einer anderen Ebene, als unser Verstand verlangt. Jesus hat nirgendwo gesagt: Ich komme, um euch alle eure Fragen zu beantworten. Er hat auch nicht gesagt: Ich bin so schwer zu finden, daß nur spezielle Eingeweihte mich tatsächlich finden werden. Im Gegenteil! In der Bergpredigt sagt er: „...suchet, so werdet ihr finden; klopfet an, so wird euch aufgetan.“(Matthäus 7, 7) In Begegnungen mit Menschen seiner Zeit war es das gemeinsame Essen, was Suchende finden und Sünder umkehren ließ. Jesus hat keine komplizierten Dinge gesagt oder getan. Leute haben ihm einfach die Tür geöffnet, ihn eingeladen, mit ihm am Tisch gesessen und verstanden, daß Jesus Interesse an Ihnen hat, sie liebt. „Wir werden das Mahl halten...“ Das Wichtigste, was auch heute Menschen, die nach Gott suchen, verstehen sollten, ist, daß Ihnen vergeben wird, daß Vergangenheit, Schwächen, Fehler bei Gott nicht zählen. Das Zweite ist, daß Glaube eine Einladung, eine Bitte Gottes an uns ist, schlicht eingelassen zu werden. „Schließt mich nicht aus,“, höre ich Jesus sagen. „Ladet mich erst einmal in euer Leben ein, dann seht weiter, aber vergeßt für einen Moment all eure Bedenken und Fragen. Vertraut doch nur einmal, daß ich komme, um euch etwas zu bringen, was euch gut tut, was euch nützlich ist, was eurer Leben in einem anderen Licht erscheinen läßt.“ – Vor Kurzem habe ich erst wieder erlebt, wie jemand dies einfach getan hat, und sagte: „Gut, ich komme zu Gottesdiensten und höre mir alles einfach einmal an.“ Dieser Mensch ist nicht enttäuscht worden. Er hat viel mitgenommen, was er im Alltag gebrauchen kann, was ihm Kraft gibt, die alltäglichen Probleme zu bewältigen oder zumindest auszuhalten. Ist das nichts? Wenn ich nicht wüßte, daß da, wo Menschen ihr gewohntes Denken für einen Moment hinter sich lassen, die Tür einen Spalt öffnen, und sich dadurch auf einmal alles verändert, würde ich es nicht empfehlen. Jesus jedenfalls klopft an die Tür...

Mit liebem Gruß und den besten Wünschen
für den Oktober

Ihr Pastor

Gemeinsamer Gottesdienst zum Erntedankfest!

Wir laden alle herzlich zu unserem Erntedankgottesdienst am 6. Oktober um 11.00 Uhr ein!

Wie im letzten Jahr feiern wir einen gemeinsames Erntedankfest in deutscher und englischer Sprache. Dr. Peter Vanderzaag von der Canadian Foodgrains Bank wird außerdem unser Gast sein und im Gottesdienst mitwirken. Der Kirchenchor ist ebenfalls beteiligt.

Der Gottesdienst und auch die Sonntagsschule werden sich an diesem Tag mit dem selben Thema beschäftigen: Gott lädt uns an seinen Tisch ein – die Geschichte vom großen Hochzeitsmahl (Matthäus 22,1-14)

Das Programm ist wie folgt:

11.00 Uhr                    gemeinsamer Gottesdienst  
im Anschluß                BBQ und Kaffeetrinken (bitte bringen Sie Salate und Kuchen mit!)

ca. 13.30 Uhr              Informationsveranstaltung über Projekte der
Canadian Foodgrains Bank
von Dr. Peter Vanderzaag

14.30 Uhr                    Abschluß

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!!

Canadian Foodgrains Bank
is a Christian-based food aid and development organization that collects donations of grain, cash and other agricultural commodities for distribution to the world's hungry. It is owned by 13 Canadian church members who work with international partners to ensure food gets to where it is intended to go. The Foodgrains Bank manages a centralized food/grain collection system on behalf of its member churches, negotiates master agreements with CIDA, the Canadian Wheat Board and other organizations, manages procurement and shipping for members, provides expert advice and services to members on food programming, and engages in policy and development education activities related to hunger and food security.

(Quelle: Webside der CFB, www.foodgrainsbank.ca )

 Gemeindeausflug

Hier ein paar Bilder von unserem Gemeindeausflug vom 21.09.! Es haben 33 Personen teilgenommen. Es war ein wunderschöner Tag, den wir mit einer Bootstour auf dem Lake Muskoka begonnen und mit einem Besuch der Kirche „Martyrs‘ Shrine“ in Midland mit einer Andacht abgeschlossen haben. Kommen Sie doch das nächste Mal mit!

Wir Bestatteten

Herr Alfred Sander
Herr Horst Preukschat
Herr Günter Berk
Frau Agatha Pfister

Wir fühlen mit den Angehörigen und wünschen Ihnen Gottes Trost.

„Denn wir wissen: wenn unser irdisches Haus, diese  Hütte, abgebrochen wird, so haben wir einen Bau, von Gott erbaut, ein Haus, nicht mit Händen gemacht, das ewig ist im Himmel..“
2. Korintherbrief 5, Vers 1

Treffen des Chores für Kinder und Eltern

am 20. Oktober trifft sich der Chor für Kinder und Eltern, zu dem wir alle Interessierten herzlich einladen. Wir wollen Lieder einüben, die wir im Gottesdienst singen wollen. Näheres werden wir bei der Probe um 12.00 Uhr, direkt nach dem Deutschen Gottesdienst absprechen. Wer also gerne mit anderen singt oder musiziert, ist herzlich eingeladen.

Für Kinder

 

Literaturkreis im Oktober

Nachdem einige Gemeindeglieder angeregt haben, sich über Literatur auszutauschen, möchten wir ab Oktober einen Literaturkreis anbieten. Der Kreis steht allen offen, weil es nicht nur um deutschsprachige Literatur geht. Beim ersten Treffen am Dienstag, 15.10., 16.00 Uhr, Pfarrhaus, wollen wir uns über das weitere Vorgehen, Bücher und natürlich weitere Termine verständigen. Haben Sie Interesse?

Vorbereitungstreffen für die Deutschlandfahrt 2003

Das letzte Treffen der Vorbereitungsgruppe für die Deutschlandreise der Gemeinde im Mai und Juni des nächsten Jahres hat ergeben, daß die Reise vermutlich inklusive Flug, Unterbringung, Frühstück und Eintrittsgeldern ca. $ 2500.- kosten wird.

Der Plan sieht vor, daß wir nach einem Besuch der Stadt Berlin und dem dort stattfindenden Ersten Ökumenischen Kirchentag (veranstaltet von der Evangelischen und Katholischen Kirche in Deutschland) eine Rundreise durch die östlichen Bundesländer mit einem Bus unternehmen, mit den Reisezielen: Dresden, Leipzig, Erfurt, die Wartburg, der Thüringer Wald, Werningerode und der Harz, Wittenberg mit einem Gottesdienstbesuch in der Schloßkirche.

Wir reisen an/treffen uns am 26. Mai in Berlin. Am Montag, 09.06. ist die Rückreise vorgesehen. Manche haben bereits geäußert, noch länger in Deutschland zu bleiben. Dies hängt von Ihren individuellen Wünschen ab.

Wir wollen alle Flüge über ein Reisebüro buchen. Natürlich können Sie selbst entscheiden, ob Sie sich schon vor oder nach der gemeinsamen Reise in Deutschland aufhalten wollen. Die Hin- und Rückflugtermine sollen für jeden so gelegt werden, wie er es möchte. Deshalb ist es unbedingt wichtig, wenn Sie uns den gewünschten Hin- und Rückflugtag mitteilen. Hin- und Rückflüge sind zu allen größeren Flughäfen in Deutschland möglich, da wir mit der Lufthansa fliegen wollen. 35 Personen können insgesamt mitreisen, also entscheiden Sie sich bitte schnell.

Nächstes Vorbereitungstreffen: Samstag, 19.10., ab 9.30 Uhr, Pfarrhaus

Weitere Meinungen erwunscht

Vielen Dank für die 38 Fragebögen, die dem Congregational Concept Committee zurückgesandt worden sind. Nun können wir die Ergebnisse auswerten und hoffentlich bald der Gemeinde vorstellen. Wir möchten Sie aber weiterhin ermutigen, uns Ihre Meinung zu sagen. Deshalb sind weitere Fragebögen in der Kirche erhältlich!

Information about Sunday School

Dear Parents
we like to introduce a new, fascinating program in our Sunday School

It is called the “Firelight” – program, which offers a huge variety of teaching materials as worksheets, books for different age-groups, music, activities in a bible-text orientated and flexible way.

It is possible to work with small groups and it also offers the chance for children who have not attended to catch up. Every biblical story will be taught from different perspectives for four weeks, without getting boring.

We will start of with material called: “Come to God’s Party!”

This includes the following stories:

·        The great banquet
 The song of Miriam  
 Hooray for Esther  
 Celebrate Creation  
 The Story of Zacchaeus  

Our program has started on September 29th. The first two stories will be taught until November 17th. After that we start with rehearsals for our Christmas Play, which will be performed on December 22nd in a Family-Service.

We are still looking for teachers, especially for our German-speaking Sunday School. Right now we can only provide Sunday School in English at 9.45 am each Sunday. In case we find somebody capable of German, we would use the same English material, but speak German with your children, of course.

We also like to encourage you to make a commitment in terms of sending your children to Sunday School on a regular basis. We also ask you to purchase the books or donate money, that we can provide this extraordinary material.

Every child will have a binder, where worksheets and extra material will be collected. This includes also a short summary of the story for you- the parents – a family activity and a prayer.

The Sunday School needs your support – mostly with the continuation of “teaching” at home.

We hope you consider our program to be a great benefit for the religious education of your child

We also like to ask you to fill out a brief information-sheet about your child/children and to make your suggestions and comments!

Thanks a lot,

The teacher-team of Martin Luther Church

Das letzte Wort

Man liebt zweimal: Das erste Mal in der Wirklichkeit,
(Honore de Balzac)

 

 

 

 

Martin Luther Church is a member congregation of the Toronto Conference of the Eastern Synod of the Evangelical Lutheran Church in Canada, the DELKINA (Deutsche Evangelische Lutherische Konferenz in NordAmerika / German Evangelical Lutheran Conference in North America), and the EKD (Evangelische Kirche in Deutschland / Protestant Church of Germany).
Copyright © 2001 - 2011 Martin Luther Evangelical Lutheran Church, Toronto, Ontario, Canada
  Website created and maintained by Mona Frantzke, webmaster.