Martin Luther Evangelical Lutheran Church
2379 Lake Shore Blvd West, Toronto, Ontario, Canada M8V 1B7
Office Tel.: (416) 251-8293 Fax: (416) 259-2889 Email: churchoffice@martinluther.ca
 Pastor Alexander Mielke Cell: 416 - 567-2487 alexander.mielke@rogers.com

A bilingual Christian congregation (German and English) in the west end of Toronto.
Eine zweisprachige Evangelische Gemeinde (Deutsch und Englisch) im Westen Torontos.

 

Gemeindebrief : Juli/August 2004

Letzte Aktualizierung:   11 September 2011                                          48. Jahrgang                     Juli/August 2004

Unsere Gottesdienste

04. Juli
4. Sonntag nach Trinitatis
Englisch 9.45 Uhr
Deutsch 11.00 Uhr
Pastorin Susanne Hofmann

11. Juli
5. Sonntag nach Trinitatis
Englisch 9.45 Uhr
Deutsch 11.00 Uhr
Pastorin Susanne Hofmann
Mit Feier des Heiligen Abendmahls

18. Juli
6. Sonntag nach Trinitatils
Englisch 9.45 Uhr
Deutsch 11.00 Uhr
Pastor Stefan Wolf

Pastor E.W. Schwantes' 75th Birthday Celebration [photos]

25. Juli
7. Sonntag nach Trinitatis
Englisch 9.45 Uhr
Deutsch 11.00 Uhr
Pastor Stefan Wolf

OPEN HOUSE at the Senior's Residence [brochure invitation ]

01. August
8. Sonntag nach Trinitatis
Englisch 9.45 Uhr
Deutsch 11.00 Uhr
Pastorin Susanne Hofmann

08. August
9. Sonntag nach Trinitatis
Englisch 9.45 Uhr
Deutsch 11.00 Uhr
Pastor Stefan Wolf

15. August
10. Sonntag nach Trinitatis
Englisch 9.45 Uhr
Deutsch 11.00 Uhr
Pastor Stefan Wolf
Mit Feier des Heiligen Abendmahls

22. August
11. Sonntag nach Trinitatis
Englisch 9.45 Uhr
Deutsch 11.00 Uhr
Pastorin Susanne Hofmann

29. August
12. Sonntag nach Trinitatis
Englisch 9.45 Uhr
Deutsch 11.00 Uhr
Pastorin Susanne Hofmann

05. September
13. Sonntag nach Trinitatis
Englisch 9.45 Uhr
Deutsch 11.00 Uhr
Pastor Stefan Wolf

Wir danken für alle Gaben und den regen Besuch unserer Gottesdienste und laden ganz herzlich nach den Gottesdiensten zum Verweilen bei einer Tasse Kaffee ein!

CampLutherlyn2004

Registration Form For Confirmands [pdf]

Aus den Gruppen und Kreise der Gemeinde

Der Kirchenvorstand  trifft sich am Sonntag den  11. Juli von 2.00 pm - 4.00 pm zu  einer Sondersitzung, um an der Gemeindeentwicklung  unserer Martin Luther Kirche  zu arbeiten.

Alle anderen Gruppen und Kreise  haben im Juli und August Sommerpause  und finden nicht statt!

 Neu!!!

 

Radioandacht auf Deutsch
jeden Sonntag, 9.30 Uhr, Radio Caio AM 530.

Wer Gottes Willen tut, der ist  mein Bruder und meine Schwester und meine Mutter;
Markusevangelium 3, 35

Andacht zum Monatsspruch im Juli

Liebe Gemeinde,
dieses Bild „Heilige Familie“ von Michelangelo zeigt eine „Familienidylle, wie wir sie sich nur wünschen können. Die Menschen auf dem Bild gehen ungewöhnlich zärtlich und liebevoll miteinander um. Das Bild strahlt Harmonie aus. Ich frage mich: War das Verhältnis Jesu zu seinen leiblichen Eltern und Geschwistern wirklich so harmonisch? Wie „heil“ war eigentlich die „Heilige Familie“?

Wenn ich den Monatsspruch für Juli im biblischen Zusammenhang des Markusevangeliums lese, erscheint vor meinen Augen ein ganz anderes Bild. Jesus ist inzwischen erwachsen. Er zieht mit seinen Jüngern als Wanderprediger herum. Seine Familie versteht das nicht: Wie konnte das nur kommen? Er hatte doch einen ordentlichen Beruf gelernt und jetzt das? Sie machen sich Sorgen um ihn.

Also brechen sie auf und suchen ihn. Man sagt ihnen, dass er in diesem Haus sei und predige. Unzählbar viele Leute haben sich hier versammelt, um seine Botschaft zu hören. An ein Durchkommen ist gar nicht zu denken. So tun sie das einzig Vernünftige: Sie lassen ihm eine Nachricht zukommen: „Siehe deine Mutter und deine Brüder und deine Schwestern draußen fragen nach dir.“ (Mk. 3, 32)

Was von Jesus hier erwartet wird, ist ja wohl klar und eindeutig. Es gehört sich, dass der Sohn und Bruder hinaus geht und seine Familienangehörigen anständig begrüßt.

Das aber tut Jesus nicht. Er aber reagiert vollkommen unerwartet: Er fragt die Überbringer der Nachricht: „Wer ist meine Mutter und meine Brüder?“ (Mk 3,33). Hat er in der kurzen Zeit als Wanderprediger seine Herkunft und Familie vergessen? Von einer „Familienidylle“ ist hier wahrlich nichts zu spüren.

Liebe Leser und Leserinnen, im ersten Moment hat mich diese Antwort erschreckt. Denn sie erinnerte mich an die Antwort eines Mädchens in meiner Schule. Schmerzhaft  hatte sie miterlebt, wie ihre Eltern sich scheiden ließen. Als ich sie nach ihrer Mutter fragte, sagte sie: „Ich habe keine Mutter mehr!“

Ich habe mich gefragt: Handelt es sich hier bei Jesus um eine vergleichbare Abwehrreaktion? Ist das hier die Geschichte einer „Familientragödie“?

Wenn ich den Abschnitt weiter lese, wird mir klar: Nein, darum geht es hier nicht. Jesus möchte auch nicht den Zusammenhalt einer Familie abschaffen. Jesus behauptet auch nicht, dass er keine Mutter und keine Geschwister mehr hätte. Im Gegenteil, er definiert den Begriff der Familie neu. Zu den Anwesenden sagt er: „Wer Gottes Willen tut, der ist mein Bruder und meine Schwester und meine Mutter.“

Jesus gehorcht hier nicht gesellschaftlichen Konventionen. Er setzt andere Prioritäten, als wir es erwartet hätten. An erster Stelle steht für ihn sein himmlischer Vater, Gott alleine. Jesus weiß, Gott hat in die Welt geschickt. In Jesu Worten und Taten möchte Gott den Menschen nahe kommen. Viele Menschen, die Jesus hören, die von ihm berührt werden, spüren die Gegenwart Gottes.

Jesus weiß aber auch: Für sein Privatleben hat das Konsequenzen. Da tritt alles „Private“ in Jesu Leben in den Hintergrund: nicht nur seine leibliche Familie, ebenso sein früherer Beruf, seine privaten Freunde, seine Hobbies.

Denn das Reich Gottes kennt  nur einen Maßstab: „Wer Gottes Willen tut, der ist mein Bruder und meine Schwester und meine Mutter.“ 

Vielleicht fragen Sie sich jetzt: Wer kann von sich behaupten, immer den Willen Gottes zu tun? Was zeichnet denn diese Menschen aus, die Jesus Bruder, Schwester, Mutter nennt?

Das einzige, was wir von ihnen wissen, ist, dass sie gekommen sind, um die frohe Botschaft zu hören. Und das ist auch der springende Punkt. Sie tun Gottes Willen, indem sie die Botschaft vom Reich Gottes aufnehmen. Das ist das Verbindende zwischen Jesus und diesen Leuten, darum nennt er sie „seine Familie“. Sie lassen sich von der Botschaft Gottes ansprechen.

Wir gehören also als Gemeinde zur „Familie“, weil wir uns einlassen auf Gottes Wort. Das hat für jeden einzelnen von uns Konsequenzen auf sein Privatleben. Denn wir sind aufgerufen, in Jesu Nachfolge zu treten. Andererseits stellt es uns in einen größeren Zusammenhang. Wir gehören zu einer Gemeinschaft, die durch den Glauben verbunden ist. So wird aus unterschiedlichen Menschen, unabhängig von Herkunft und Aussehen, eine große Familie. Denn Jesus hat uns versprochen: „Wer Gottes Willen tut, der ist mein Bruder und meine Schwester.“

Eine gesegnete Sommerzeit wünscht Ihnen
Ihre
Susanne Hofmann

Vertretung von Pastor Wolf im Juli und August

Vom 28. Juni bis zum 4. Juli ist Pastor Wolf bei der Überseepfarrkonferenz der EKD in Deutschland. Diese Veranstaltung ist verpflichtend und kein Urlaub!

Vom 16. August bis 4. September ist Pastor Wolf im Urlaub.

Während seiner Abwesenheit, vertritt ihn Pastorin Hofmann.

Neues vom Besuchsdienstkreis

Es geht weiter mit dem Besuchsdienstkreis!! Diese Gruppe sieht es als ihre Aufgabe an, Gemeindeglieder unserer Kirche zu besuchen. Wer auch gerne diesen Dienst in der Gemeinde übernehmen möchte, ist zu den Treffen herzlich willkommen. Nach der Sommerpause (ab September) wird sich der Besuchsdienstkreis wieder jeden 3. Mittwoch im Monat treffen, um Besuche zu koordinieren und Informationen austauschen.

Wenn Sie einen Besuch haben möchten, scheuen Sie sich nicht: Füllen Sie doch eine Besuchswunschkarte aus und stecken diese Karte in den Kasten im Foyer der Kirche. Sie können Ihren Besuchswunsch natürlich auch bei Pastorin Hofmann telefonisch anmelden.  Tel: (905) 275-7084

Sondersammlung hat begonnen!

Im Juni haben die Besuche anlässlich der Sondersammlung begonnen. Wir brauchen auch in diesem Jahr wieder Ihre finanzielle Unterstützung. Renovierungsarbeiten in der Kirche (Toiletten) und am Pfarrhaus (Badezimmer) sind, wie auf der Jahreshauptversammlung beschlossen, der Schwerpunkt. Es ist auch außerordentlich wichtig, dass wir rechtzeitig vor dem Gemeindejubiläum im nächsten Jahr die erforderlichen Renovierungen durchführen. Für alle Zuwendungen sind wir sehr dankbar!

Camp Lutherlyn - bitte anmelden !!!

Die Kosten für das Camp werden ca. $ 225 pro Person betragen. Für Familien gibt es einen Nachlass. Bitte melden Sie sich bei Dan Sommerfeld (Tel: 905-274-6602) oder Pastor Wolf. (Cell: 416-567-2487; Email: fralupus@rogers.com). Wir werden wie letztes Jahr einen Bus für die Hin- und Rückfahrt einsetzen.
Camp Lutherlyn Registration Form 2004   More information.

Radioandacht auf Ciao AM 530 - ANDERE ZEIT! Jetzt jeden Sonntag um 9.30 Uhr!

Wie Sie wissen halten unsere Pastoren bislang jeden Freitag um 11.00 Uhr die  Radioandacht auf dem Sender Ciao Radio, AM 530. Leider hat sich aufgrund mangelnder Unterstützung des Senders das Programm von Helmut Gschoesser auf den Sonntag reduziert. Deshalb wird von nun nicht mehr Freitags, sondern Sonntags um 9.30 Uhr die Andacht zu hören sein! – Wir finden dies schade, es ist aber die einzige Möglichkeit auch weiterhin Menschen das Evangelium in die Häuser zu bringen. Übrigens: Uns kostet das Programm monatlich etwa $ 250. Gelegentlich haben wir um Spenden gebeten, bislang aber nur eine einzige Spende über 50 Dollar erhalten. Vielleicht könnten Sie das Programm, wenn Sie es selbst gerne hören, in Ihre Gaben einbeziehen?

Neues aud dem Kindergarten

In unserem Kindergarten sind in letzter Zeit erfreuliche Dinge geschehen.

Am 8. Juni luden wir Eltern, Kinder und am Tages-Camp interessierte Eltern mit ihren Kindern zu einem BBQ ein. Bei schönem Wetter tummelten sich viele fröhliche Kinder auf dem Spielplatz unter Aufsicht der Erzieher, die allerlei Aktivitäten und Spiele vorbereitet hatten. Es gab sogar eine Experimentier-Ecke, wo ganz einfache, aber faszinierende Versuche in Wasser vorgenommen wurden – sogar Erwachsene sahen gespannt zu. Viele Eltern, auch Mitglieder des Kindergarten-Vorstands waren gekommen, und saßen überall in Grüppchen zusammen und unterhielten sich angeregt.

Das Resultat des Abends? Die Eltern schlugen vor, solche Abende monatlich zu organisieren, da sie den Austausch mit anderen Eltern als sehr positiv empfanden. Wir wollen diesen Vorschlag verwirklichen. Für den Vorstand sind dies auch gute Gelegenheiten, mit den Eltern Kontakt aufzunehmen, von ihnen persönlich zu hören, wie wir aus manchen Nöten weiterhelfen können – oder aber, wie froh und zufrieden sie mit der Kinderbetreuung bei uns sind.

Auch brachte dieser Abend einige Anmeldungen für das Sommer-Camp. Das Banner über dem Kircheneingang und unsere vielseitige Werbung trugen dazu bei, dass wir das Sommer Camp für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren nun am 28. Juni mit 16 Kindern beginnen.

Bis auf zwei Kleinkinderplätze (toddlers) ist der Kindergarten voll belegt, mit einer langen Warteliste für Pre-schoolers. Unser Kindergarten macht von sich reden! Kürzlich hatte ich einen Anruf von einer Frau aus Kalifornien. Sie hatte Erkundigungen über Kindergärten in South Etobicoke eingezogen, da ihre Familie hierher zieht, und unser Kindergarten wurde ihr als der beste empfohlen. Eine andere Familie, die zwei Jahre im Ausland zugebracht hatte, und nach der Rückkehr zuerst in einem anderen Stadtteil wohnte, zog zurück in unsere Gegend, weil sie ihre beiden Kinder unbedingt wieder zu uns bringen wollten.

Natürlich freuen wir uns darüber, denn dies beweist, dass unser Mitarbeiterteam mit viel Liebe ausgezeichnete Arbeit leistet. Wir danken allen Gemeindegliedern, die weiterhin bedürftige Schulkinder so treu mit Geldspenden unterstützen. Auch erhielten wir viele Spielzeug-Spenden, für die wir besonders dankbar sind. Bei den Kindern ist die Freude immer groß, wenn sie mit „neuen“ Spielsachen überrascht werden.

Herzlichen Dank für alle Unterstützung!
Käthe Kleinau

Es wurde kirchlich bestattet...

Harald Vortisch

 Christus spricht: Ich bin die Auferstehung und das Leben. Wer an mich glaubt, der wird leben, auch wenn er stirbt.
(Johannes 11, 25)

Es wurde getauft...

Himesh Georg Häfele

Gott spricht: Ich will mit dir sein. Ich will dich nicht verlassen, noch von dir weichen.
(Josua 1,5)

BEAUTIFICATION WEEKEND for the CHURCH!

As a church council, we wish to get your assistance in helping to prepare our church for the 50th Anniversary!  To start we are having a “Clean House” day on Saturday, September 25, 2004.  A poster of items that need to be done will be placed in the downstairs hall for people to sign up.  PLEASE put your name in any area that you feel you can help out!  Additional ideas or suggestions on jobs to do are always appreciated.  Remember that if you offer and idea, we need your help as well!  We’ll repeat this process in the late winter! It’s a family event!  Bring the kids and they’ll enjoy helping as well!

Date:                   Saturday, September 25, 2004
Time:                  9 am – 3 pm (12-1 lunch)
Place:                 In the downstairs hall
Purpose:             To help organize and clean the WHOLE church!   
Supplies:             We’ll provide the cleaning materials!

Bring your lunch and we’ll break for group time at about 12.  Beverages provided!  Can you offer a dessert maybe??? Looking forward to a joint day together!
Contacts for questions are Church Council members:
Heidi Jonuschies @ (416) 278-4972 and Brenda Wilson @ (905) 454-3197 or srwfisher@hotmail.com

Das letzte Wort

Man muss dem Inneren die entspannte Ruhe zugestehen, auch wenn man überzeugt ist, die Zeit im Nichtstun zu verlieren.
(Johannes vom Kreuz)

Martin Luther Church is a member congregation of the Toronto Conference of the Eastern Synod of the Evangelical Lutheran Church in Canada, the DELKINA (Deutsche Evangelische Lutherische Konferenz in NordAmerika / German Evangelical Lutheran Conference in North America), and the EKD (Evangelische Kirche in Deutschland / Protestant Church of Germany).
Copyright © 2001 - 2011 Martin Luther Evangelical Lutheran Church, Toronto, Ontario, Canada
  Website created and maintained by Mona Frantzke, webmaster.