Martin Luther Evangelical Lutheran Church
2379 Lake Shore Blvd West, Toronto, Ontario, Canada M8V 1B7
Office Tel.: (416) 251-8293 Fax: (416) 259-2889 Email: churchoffice@martinluther.ca
 Pastor Alexander Mielke Cell: 416 - 567-2487 alexander.mielke@rogers.com

A bilingual Christian congregation (German and English) in the west end of Toronto.
Eine zweisprachige Evangelische Gemeinde (Deutsch und Englisch) im Westen Torontos.

 

GEMEINDEBRIEF  Dezember 2008 -Januar 2009
[PDF] printable version
 

Letzte Aktualizierung:   04 February 2009                             51. Jahrgang                 Dezember 2008 - Januar 2009


Kalendar fuer Dezember  2008 [PDF]

Januar 2009 [PDF]

1. Advent und
52. Jubiläum der Martin Luther Gemeinde

30. November 2008

2. Advent

3. Advent
14. Dezember 2008

4. Advent
21. Dezember 2008

Heiliger Abend
24. Dezember 2008

Weihnachtsfeiertag 25. Dezember 2008

1 Sonntag nach Weihnachten
28. Dezember 2008

Altjahrsabend
31. Dezember 2008

 

Liebe Gemeindeglieder und Freunde der Martin-Luther-Kirche !

Die Jahreslosung für 2009 aus Luk 18,27 lautet: "Was bei den Menschen unmöglich ist, das ist bei Gott möglich." Diese Botschaft ist in dem neuen Weihnachtsbild aus Haiti zu sehen: Jesus ist geboren, das ist Grund zur Freude, denn Gottes Licht strahlt in unserer Welt auf.

Der Künstler Jacques Chéry wurde 1930 in Cap Haitien geboren. International bekannt wurde er 1979 durch die Ausstellung "Haitianische Kunst" im Brooklyn Museum, wo er mit mehreren Werken vertreten war. 1987 gestaltete er den missio-Kunstkalendar, aus dem dieses Bild stammt.

Die Geburt Jesu ist hier inmitten der karibischen Welt dargestellt. Statt der Hirten kommt eine einfache Bäuerin und bringt einen Kürbis als Geschenk, und stolz spreizt ein Truthahn seine Federn. Auch die anderen Tiere sind ganz aufgeregt, ihre Begeisterung verkörpert den Jubel der Schöpfung über diesen Neuanfang. Maria und Josef sind haitianische Bauern, und in einem einfachen Unterstand auf dem Feld, inmitten der mittelamerikanischen Früchte, wird Jesus in seinen Korb gebettet. Drei Weise bringen ihre Gaben, alle tragen Stadtkleidung, und der erste von ihnen hat asiatische Gesichtszüge. Es sind Menschen aus verschiedenen Teilen der Welt, die Jesus als den Heiland entdecken.            

Es ist ein schlichtes Bild, das einfach eine Alltags-szenerie zu schildern scheint. Aber der Künstler ist mit der klassi-schen kirch-lichen Bilder-sprache ver-traut. Direkt vor Jesus liegt ein Lamm, Hinweis darauf, dass Jesus als das Lamm Gottes die Schuld der Welt trägt. Und der Futtertrog links wirkt wie ein Sarg, über dem der Hahn kräht, unscheinbare Hinweise auf den Leidensweg, den Jesus zu gehen hat. Die ganze Szene ist in das Licht des Sternes getaucht, der wie eine neue Sonne über der Welt der Heiligen Nacht aufgeht, der den Weg der Drei, die eine lange Reise hinter sich haben, in hellem Licht erstrahlen lässt.

"Was bei den Menschen unmöglich ist, das ist bei Gott möglich." Das Wunder von Weihnachten ist, Gottes Sohn wird Mensch, mitten in unserem Alltag mit unseren normalen Sorgen und Freuden. Jesu Licht bringt die verschiedenen Menschen zusammen, Weiß und Schwarz, Westlich und Őstlich, Arm und Reich. Und sie erleben das Wunder in ihrem Alltag, dass ihr Lebensweg in einem neuen Licht aufstrahlt. Gott macht einen neuen Anfang mit uns. Die Nacht verliert ihre Schrecken. Wir sind nicht mehr einsam und allein mit unseren Sorgen und Ängsten. Christus tritt an unserer Seite und legt sein kraftvolles Licht in unser Leben. Das gibt uns Mut, Dinge zu wagen, die wir vorher nicht für möglich gehalten haben.

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen denSegen von Weihnachten für Ihr Leben und Gottes gutes Geleit im Neuen Jahr!

Ihr Pastor Alexander Mielke

Herzlich willkommen zu unseren Veranstaltungen in der Advents- und Weihnachtszeit !

Fröhliche Adventsfeier
am Samstagnachmittag vom 1. Advent
Für Jung und Alt, für Kinder und Familien,
mit englischen Adventsliedern und Plätzchen,
Basteln, Spielen und Singen

29. November 2008, 15.00 Uhr

1. Adventssonntag, 30. November

Nach dem deutschen Gottesdienst bleiben wir zusammen zu einer gemütlichen Runde mit deutschen Adventsliedern und –geschichten,Kerzen und Plätzchen

 2. Adventssonntag, 7. Dezember, 17.00 Uhr

Adventskonzert von Edelweiss-Chor und Schola Cantorum

unter der Leitung von Manfred Petz
mit Texten, gelesen von Gunter Kunzelmann

3. Adventssonntag, 14. Dezember, 11.00 Uhr
Gemeinsamer Gottesdienst mit Weihnachtsspiel des Kindergottesdiensts
anschließend Potluck-Luncheon 

4. Adventssonntag, 21. Dezember, 17.00 Uhr
Jugend-Candlelight-Gottesdienst

Heiligabend, 24. Dezember
16.30 Uhr Deutscher Weihnachtsgottesdienst (teilweise mit englischer Űbersetzung)
18.00 Uhr Englischer Candlelight Gottesdienst

1. Weihnachtstag, 25. Dezember
11.00 Uhr Deutscher Gottesdienst

Altjahrsabend, 31. Dezember
17.00 Uhr Deutscher Abendmahlsgottesdienst

Am 18. Januar zeigt Pastor Mielke nach dem Gemeinsamen Gottesdienst Fotos von einer Reise durch Israel nebst Eindrücken von der religiösen und politischen Lage.

Für die, die sich zu unserer Martin-Luther-Gemeinde zugehörig fühlen und gerne auch offiziell Mitglieder sein möchten, wird in diesem Gemeinsamen Gottesdienst eine Aufnahmefeier angeboten. Hierbei werden die neuen Mitglieder offiziell herzlich begrüßt und unter Gottes Segen gestellt werden. Wer daran interessiert ist, kann darüber gerne mit Pastor Alexander Mielke sprechen.

In Camp Edgewood findet wieder unsere Erwachsenen-Freizeit statt, und zwar vom 23. bis 25. Januar 2009. In einer herrlichen Umgebung können wir ein Wochenende gemütlich beieinander sein, gemeinsam singen und im Schnee spazierengehen, in der Bibel lesen und beten.  Herzlich willkommen, am Anfang des Neuen Jahres dieses fröhliche und besinnliche Wochenende zu erleben. Wer interessiert ist, kann sich an Pastor Mielke (Tel 416-567-2487) oder Else Weigelin (Tel 416-465-6207) wenden.

Bitte geben Sie Pastor Mielke Bescheid, wenn Sie die Großdruckausgabe des deutschen Evangelischen Gesangbuches für Ihren Gebrauch zuhause erwerben möchten (Maße 21,2 cm und 14,6 cm). Ohne Transport kostet ein solches Gesangbuch ca. 60 $. Wir würden es dann von Deutschland schicken lassen.

Die Buecherei ist eroeffnet!!

Wir freuen uns, allen lesebegeisterten Gemeindemitgliedern mitteilen zu koenne, dass unsere Buecherei nun eröffnet ist. Nach einigem Sortieren, Katalogisieren und Organisieren stehen nun Kinder- und Jugendbücher, Romane und Sachbücher zum Ausleihen bereit. Die Bücherei wird vorläufig immer sonntags vor und nach den Gottesdiensten auf sein.
 

Fuer die vielen Bücherspenden möchten wir uns auf diesem Weg ganz herzlich bedanken!

Ab sofort werden KEINE Bücherspenden mehr entgegengenommen. Bitte geben Sie uns Bescheid, wenn Sie Bücher, die wir nicht eingestellt haben, wieder zurücknehmen möchten. Wir haben keinen Platz, sie bei uns zu lagern. Anregungen, Fragen oder Meinungen sind herzlich willkommen und wir freuen uns über jegliches Interesse und Feedback.

Kontakt:           annalisahille@web.de  oder (905) 939-7441 (Anna Lisa Wienecke)
                        iris.schweiger@sympatico.ca oder (905) 625-9174 (Iris Schweiger)

Bitte unterstützen Sie die Martin-Luther-Kirche zu Weihnachten!

Für die verschiedensten Aufgabenbereiche und Projekte können wir Ihre Hilfe gut gebrauchen. Deshalb finden Sie in diesem Gemeindebrief den Weihnachtsspendenumschlag beigelegt. Hans-Joachim Arndt und Heinz Gutsch vom Kirchenvorstand haben einen Űberblick erstellt, der die geringeren Einnahmen des Jahres 2008 gegenüber dem Vorjahr deutlich aufzeigt. Haben Sie herzlichen Dank für alle Unterstützung, die Sie unserer Kirchengemeinde zukommen lassen!

Dringend Mithelfer/innen gesucht!!!

Lieber Mitglieder und Freunde,

in einer Kirchengemeinde gibt es immer viel zu tun, und Mithelfen kann in vielerlei Weise erfolgen. Zur Zeit gibt es wieder einige kleine und große Dinge, die am Kirchgebäude zu richten sind. Sehr hilfreich wäre für uns zu wissen, wer uns mit seinen Fähigkeiten und seinem Geschick beistehen kann. Bitte geben Sie uns Bescheid, wenn Sie im Bereich Mauerarbeiten, Anstreichen, Wasserleitungen und anderem bereit sind, uns eventuell behilflich zu sein. Sie können eine Email an Dina Wancar (dinotchka@yahoo.ca) schicken (bitte mit Name, möglichem Einsatzbereich, Telefonnr.) oder auch Pastor Mielke Bescheid geben. Vielen Dank für alle Bereitschaft zum Mithelfen!

 Ab und zu erreichen uns Anfragen, dass junge Menschen aus Deutschland ein Praktikum in unserer Kirchengemeinde machen wollen. Für einen solchen Fall bräuchte der/die Praktikant/in eine Unterkunft, kostengünstig oder kostenfrei zur Verfügung gestellt. Wenn Gemeindeglieder uns hiermit behilflich sein könnten, wäre das sehr schön. Wenn Ihnen das möglich ist, geben Sie uns bitte Bescheid. Herzlichen Dank!

 The 3rd Annual Toronto Conference Christmas/Epiphany Concert will be held January 31, 2009, at Agricola Finnish Lutheran Church and will introduce, among others, for the first time the Chinese Lutheran Church Children's Choir and a concert violinist who will play a potpourri of Christmas songs from around the world. The first two practices of the combined choir will be held on Thursdays, December 11 and 18, from 7:00 – 9:00 p.m. at the Evangelical Lutheran Church of the Good Shepherd, 1630 Lawrence Avenue West (300 m east of Black Creek Drive). Rev. Martti Hyhko, the Toronto Conference Music Coordinator, can be reached at 416-244-5973 or cell 416-708-5973. We hope to see the participation by as many individuals and groups as possible to present their talents. The Toronto Conference Council has decided that the freewill offering from the concert will be donated to the Toronto Daily Bread Food Bank.

Im Oktober wurde in unserer Martin-Luther-Kirche die Chormusik "Die Passion unseres Herrn Jesus Christus nach Johannes", komponiert von John Reeves, aufgeführt.

 

 

 

 

 

Die lateinischen Responsorien wurden von den Marian Singers  unter der Leitung von Tony Browning gesungen.

 

Der deutsche Passionstext wurde von Kevin Lee gesungen.

 

 

 

 

 

 

 

Vom 7. bis 9. November waren Pastor Joel Crouse, Pastor Mark Ehlebracht und Pastor Christoph Ernst mit ihren Konfirmanden bei uns zu Gast.

 

 

So hatten unsere Konfirmanden Gelegenheit, neue Freunde kennenzulernen.

 

 

 

 

Im Gottesdienst stellten die Konfirmandinnen und Konfirmanden ihre Ideen für die Kirche vor. Außerdem machten sich zwei Ketchup-Flaschen Gedanken, wie ihr täglicher Einsatz zu vergleichen wäre mit der Aufgabe einer Kirchengemeinde "In Mission For Others".

 __________________________________________________________________

GETAUFT WURDE ...

 Michael Thomas Iannone
 
am 23. November 2008

Jesus Christus spricht: Ich bin das Licht der Welt.
Wer mir nachfolgt, der wird nicht wandeln in der Finsternis, sondern wird das Licht des Lebens haben.
Johannes 8, 12

 ______________________________________________________________________________

BESTATTET WURDEN ...

Rosa Petz
im Alter von 94 Jahren
am 15. November 2008

Ich danke dir von ganzem Herzen, vor den Göttern will ich dir lobsingen. Ich will anbeten vor deinem heiligen Tempel und deinen Namen preisen für deine Güte und Treue.
Psalm 138, 1f.

Anneliese Berk
im Alter von 68 Jahren
am 19. November 2008

Der Herr ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln.
Und ob ich schon wanderte im finstern Tal, fürchte ich kein Unglück, denn du bist bei mir.
Psalm 23

Martin Luther Evangelical Lutheran Church
2379 Lake Shore Blvd. West, Toronto, ON M8V 1B7
Telephone: 416-251-8293, Fax: 416-259-2889
www.martinluther.ca
Pastor Alexander Mielke, Cell Phone: 416-567-2487
Email: alexander.mielke@rogers.com

Deutsche Radioandacht sonntags 9:30 Uhr auf AM 530

Gemeindebrief – Mitwirkende
Herausgeber: Pastor Alexander Mielke; Űbersetzungen: Kaethe Kleinau
Webseite und Email Distribution: Mona Frantzke; Postversand: Anita Ratz

EMAIL-VERTEILUNGLISTE

Bitte nehmen Sie meinen Namen und meine Email-Adresse in die MLC-Verteiler-Liste auf:

 Name:     ________________________________________________________

 Email-Adresse:   __________________________________________________

 Bitte an: Mona Frantzke, List Administrator, webmaster@martinluther.ca oder:
Martin Luther Church, 2379 Lakeshore Blvd West, Toronto, ON M8V 1B7

Martin Luther Church is a member congregation of the Eastern Synod of the Evangelical Lutheran Church in Canada and the Protestant Church of Germany/ Evangelische Kirche in Deutschland ( EKD ).
Copyright © 2001 - 2010 Martin Luther Ev. Lutheran Church, Toronto, Ontario, Canada
  Website created and maintained by Mona Frantzke, webmaster.