Martin Luther Evangelical Lutheran Church
2379 Lake Shore Blvd West, Toronto, Ontario, Canada M8V 1B7
Office Tel.: (416) 251-8293 Fax: (416) 259-2889 Email: churchoffice@martinluther.ca
 Pastor Alexander Mielke Cell: 416 - 567-2487 alexander.mielke@rogers.com

A bilingual Christian congregation (German and English) in the west end of Toronto.
Eine zweisprachige Evangelische Gemeinde (Deutsch und Englisch) im Westen Torontos.

 

GEMEINDEBRIEF  Dezember 2009 - Januar 2010
[PDF] printable version

Letzte Aktualizierung:   29 January 2010                             53. Jahrgang                December 2009 - Januar 2010

Kalendar für Dezember 2009 [PDF]
Kalendar für Januar 2010 [PDF]

Radioandacht Israel [PDF] date Jan 17, 2010 Sorge vor Plan zum Bau des Dritten Tempels

ANDACHT

Liebe Mitchristen!

"Lebende Krippen" sind etwas Wunderschönes. Vielleicht nehmen Sie sich auch im Advent Zeit, um so eine "lebende Krippe" zu bestaunen. Vor allem die Kinder sind fasziniert davon, wenn sie lebendige Tiere bei der Weihnachtskrippe beobachten können, Esel, Ochse, Schafe, Hirtenhunde. Ja, die Hirten, denen auf dem Feld vor Bethlehem zuerst die Weihnachtsbotschaft verkündigt wird, bringen auch ihre Tiere zum Heiland, auch die Tiere freuen sich am Glanz der heiligen Nacht.

 
Wissen Sie, wer die erste "lebende Krippe" gestaltet hat? Das war der Űberlieferung nach Franziskus von Assisi im Jahr 1223. Er war bekannt für seine Liebe zur Schoepfung und zu den Tieren. Sein berühmter Sonnengesang legt davon Zeugnis ab, und es wird erzählt, er habe auch zu Vögeln von der Liebe Gottes gepredigt habe, die ihm dabei aufmerksam zugehört hätten. Franziskus baute in der Grotte von Grecchio (nördlich von Rom) eine lebende Krippe auf, mit Ochs und Esel und Schafen, und bewirkte zweierlei damit. Die Menschen bekamen anschaulich vor Augen gestellt, was die Weihnachtsgeschichte bedeutet, wie Reiche und Arme, Kinder und Erwachsene zu Jesus, dem Licht der Welt finden. Und sie erlebten, wie auch den Tieren die Liebe Gottes des Schöpfers gilt. Sie erfassten, dass zum Glauben auch die Verantwortung für die gute Schöpfung Gottes gehört. So ist es sehr passend, wenn am 4. Oktober der Welttierschutztag begangen wird, am Tag des Franziskus im katholischen Kirchenkalender.

 Im Monatsspruch für Dezember, Sacharja 8, Vers 13, heißt es:

Gott spricht: Ich will euch erlösen, dass ihr ein Segen sein sollt. Fürchtet euch nur nicht und stärkt eure Hände!

 Das feiern wir zu Weihnachten: Gott kommt, die Schöpfung zu erlösen, Menschen mit Menschen zu versöhnen und Frieden zwischen Mensch und Tier zu bewirken. Zu Weihnachten spüren wir etwas von dem Frieden, der Gottes Wille für die Schöpfung ist. Ein Friede, der stärker sein wird als Feindschaft und Krieg, die jetzt unsere Erde bedrohen, ein Friede, der uns auffordert, gegen Gleichgültigkeit und Unempfindsamkeit, gegen Verschwendung und Ausbeutung, gegen Quälerei und Missbrauch zu arbeiten. Hoffentlich können wir etwas vom Frieden der Weihnacht in unseren Alltag hineintragen, hoffentlich wird uns die Angst genommen und werden unsere Haende zum Guten gestärkt!

 

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine
gesegnete Weihnachtszeit und
Gottes gutes Geleit im neuen Jahr!

Ihr Pastor Alexander Mielke

Bitte denken Sie besonders in der Advents- und Weihnachtszeit daran,  die Foodbank Mimico mit Ihren Lebensmittelspenden zu unterstützen!

 Wenn Sie Weihnachtsplätzchen und –kuchen zu unseren Adventsveranstaltungen mitbringen, können Sie anderen eine Freude machen und sind wir Ihnen sehr dankbar!

 Unsere Veranstaltungen zu Advent, Weihnacht und Neuem Jahr

2. Adventssonntag, 6. Dezember

11.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst, anschließend:

Weihnachtsbasar des Kindergottesdienstes und Adventsfeier

mit deutschen & englischen Weihnachtsliedern& -geschichten

Mehrere Wochen lang hat der Kindergottesdienst mit Filz und Perlen u.a. schöne Bastelarbeiten gestaltet. Der Erlös des Basars kommt der Kinderarbeit unserer Partnergemeinde in Sao Paulo zugute. Es ist auch Gelegenheit, mit deutschen und englischen Weihnachtsgeschichten und

–liedern miteinander Advent zu feiern.

 Wednesday, December 9, 7:30 p.m., Wesley Mimico United Church

Christmas Candlelight Service of Hope and Remembrance, ...for those who are
finding the Christmas season difficult and are grieving the loss of a loved one
with Martin Luther Church, Mimico Baptist Church, Mimico Presbyterian Church cooperating in the liturgy

 

Am 12. Dezember wird um 13.30 Uhr "The Fiddler on the Roof" im Canon Theatre, 244 Victoria Street, Toronto, aufgeführt. Kontaktpersonen für diese MLC Social Activity sind Dina Wancar, Gisela Wilhelm oder Heidi Jonuschies.

 13. Dezember, 3. Advent

11.00 Gemeinsamer Gottesdienst mit Krippenspiel

KRIPPENSPIELPROBEN vorher während Sunday School und Kindergottesdienst. Wir sind auf der Suche nach eifrigen Reportern, Hirten, Königen, Reisenden und natürlich Maria und Josef! Wir hoffen, ihr alle seid wieder begeistert mit dabei!

Die Generalprobe wird am Freitag, 11. Dezember, um 18.00 Uhr mit Pizzaessen sein.

 20. Dezember, 4. Advent

Candle Light Service for the Young and the Young at Heart

Am 4. Adventssonntag, dem 20. Dezember, feiern wir um 17.00 Uhr einen englischen Candle Light Service, für Junge und Junggebliebene. Fröhlich und besinnlich, zum Schein der aufstrahlenden Kerzen wollen wir in die Weihnachtstage hineingehen.

Heiligabend, 24. Dezember, Donnerstag

17.00 Uhr Deutscher Heiligabendgottesdienst

(teilweise mit englischer Űbersetzung)

24.12. - 18.30 Uhr Englischer Candlelight-Gottesdienst mit meditativer Gitarrenmusik

 1. Weihnachtstag, 25. Dezember, Freitag

11.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst mit deutschen und englischen Weihnachtsliedern

 Leider hat uns der ValuMart an der Superior Avenue deutlich darauf hingewiesen, dass er keinerlei unberechtigtes Parken auf seinem großen Platz akzeptieren wird – bitte beachten Sie das, um sich unnötigen Ärger zu sparen.

Wir wollen aber darauf hinweisen, dass es einen óffentlichen Parkplatz an der nördlichen Ecke von Lake Shore Blvd W und Superior gibt, hinter dem Hardware Store. Versuchen Sie es auch dort, es kostet nur 1 $ pro Stunde!

 Neujahr, 1. Januar 2010

Schwungvoll und zuversichtlich ins Neue Jahr starten. Auch diesmal können wir uns auf einen

Jazz-Gottesdienst am Neujahrstag  freuen, der musikalisch von dem Gitarristen Magnus Hjerpe und seinen Freunden gestaltet wird. Dieser fröhliche Gottesdienst mit Jazz- und Swing-Melodien beginnt um 17.00 Uhr.

Seit einiger Zeit geben wir in den Gottesdiensten Bulletins aus, die die wichtigen aktuellen Informationen enthalten und sich mit Bibelwort und Gebet auch gut zum Weitergeben eignen. Für Kinder und Jugendliche gibt es Youth Bulletins mit biblischen Geschichten und spannenden Rätseln.

Zusammen mit der Wesley Mimico United Church haben wir einen Flyer erstellt, mit dem wir zu den Weihnachtsveranstaltungen unserer beiden Gemeinden einladen. Der beste Weg ist hierbei, wenn Sie Freunde und Bekannte persönlich hierauf hinweisen und einladen. Bitte nehmen Sie Flyer mit und geben Sie sie weiter. Haben Sie vielen, wenn Sie diesen wichtigen Dienst tun und so andere zu unserer Kirche einladen!

Sie sind herzlich eingeladen zu der Fotopräsentation von "Erlebnisse in Israel – das spannungsreiche Miteinander dreier Weltreligionen". Vor drei Jahren konnte Pastor Mielke Israel vom äussersten Norden, den Golanhöhen, bis zum Süden, Eilat am Golf von Aquba, bereisen. Eindrücke und Gedanken zu der heutigen Situation im Land der Bibel koennen Sie am 17. Januar nach dem Gemeinsamen Gottesdienst erleben.

 Welcome to enjoy the Toronto Conference Christmas & Epiphany Concert, on Saturday, January 16, 3:00 p.m. in the Agricola Finnish Lutheran Church !

 Sie finden dem Gemeindebrief beigefügt einen Spendenumschlag. Zur Weihnachtszeit bitten wir Sie einer besonderen Spende die Martin-Luther-Kirche zu bedenken, Haben Sie herzlichen Dank fuer alle Ihre Unterstützung.

 

Herzlich willkommen zur Erwachsenenfreizeit der Martin-Luther-Kirche 2010! Diesmal sind wir in einer anderen Tagungsstätte, im Mount Alverno Retreat Center, einem Haus von Franziskanern, in der Naehe von Orangeville.

Der Preis ist etwas höher als in den letzten Jahren. Dafür erfolgt die Unterbringung v.a. in Zweibettzimmern, auch sind die Mahlzeiten schon im Wochenendpreis von 118 $ eingeschlossen. Wir werden eine gemütliche Lounge fuer uns haben und kónnen die schöne Anlage genießen. Mitfahrgelegenheiten werden wir organisieren.

 Das Thema ist: "Das Matthäusevangelium leben – die Geschichte des Franziskus von Assisi". Texte aus diesem Evangelium zusammen mit Begebenheiten dieses liebenswürdigsten Heiligen der Christenheit sollen uns Anregungen für unseren Alltag geben.

Wenn Sie hieran teilnehmen möchten, füllen Sie bitte die Anmeldung auf der letzten Seite des Gemeindebriefs aus und lassen Sie bis zum 20. Dezember 2009 Pastor Mielke zukommen.

 Gönnen Sie sich dieses Wochenende, erleben Sie Gemeinschaft und lassen Sie sich für das Neue Jahr von den Verheißungen Gottes ermutigen!

Wir treffen uns wieder im Literaturkreis. Einmal monatlich kommen wir zusammen und lesen in der nächsten Zeit folgende englischen Bücher:

Susanna Moodie, Roughing It in the Bush (diese Erinnerungen einer englischen Kanada-Auswanderin in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurden vor einiger Zeit mit der sehr interessanten Ausstellung einer Kooperation von Margaret Atwood und Charles Pachter in der McMichael Gallery gewürdigt);

Ann Marie MacDonald, Fall on Your Knees;
Jane Austen, Pride and Prejudice.

 Für Vorschläge und Anregungen sind wir sehr offen. Wenn Sie Interesse haben,

wenden Sie sich bitte an Pastor Alexander Mielke.

In einem festlichen Gemeinsamen Gottesdienst am 8. November wurde die Dankestafel für die Spenden zu den Kirchenfenstern enthüllt und baten wir Gott um seinen Segen, dass die schönen Kirchenfenster genauso wie der neue Schaukasten Hinweis und Einladung zu unserer Gemeinde wie auch zum Leben aus den Verheißungen Gottes sein können.

 

Ein herzliches Dankeschön allen, die die Kirchenfenster  sowie den Schaukasten mit ihren Spenden und ihrem Einsatz ermög-

licht haben, auch an die EKD/Hannover. Der "Arbeitskreis Schaukasten" mit Olaf Weigelin, Edmund Scholz und P.Mielke ist Karen und Bob Hiscott von Interface Marketing zu besonderem Dank verpflichtet. Unermüdlich hat Heinz Gutsch sich für die Erstellung der Dankestafel durch North York Trophies, im Kontakt mit Josef Koch, eingesetzt (auch unterstützt von seiner Tochter Sylvia).

 

Auf dem Weihnachtsmarkt des Donau-Schwaben-Clubs haben wir auch dieses Jahr zu den Weihnachtsveranstaltungen der Gemeinden des Deutschen Kontaktkreises eingeladen. Vielen Dank den Gemeindegliedern, die bei der Schicht der Martin-Luther-Kirche am Samstagnachmittag dabei waren!

 

Am 1. Advent konnten wir ein wunderschönes Konzert des Edelweiß-Chores erleben. Diesmal war Richard Heinzle der musikalische Leiter, weil Manfred Petz sich gerade auf einer Weltreise befindet. Richard Heinzles Sohn Benjamin bereicherte mit Violin-Stücken das Programm.

Gunther Kunzelmann las sehr eindrückliche Texte und brachte dem Publikum das wahrscheinlich kürzeste Weihnachtslied der Welt bei.

 

 

 

 Jahreslosung 2010 - Johannes 14,1

 Jesus Christus spricht: Euer Herz erschrecke nicht!
Glaubt an Gott und glaubt an mich!

 Wir wünschen Ihnen in gutes neues Jahr unter Gottes Segen und Geleit ! 

 Lutheran Holy Land Tour
(with Oberammergau Passion Play)

May 8-19, 2010

 Join Dr. Tim Hegedus and Lorne Smith
for a tour of a lifetime


Deepen your understanding of the Bible with a visit to Israel/Palestine and then experience the passion of Christ in dramatic form in the world-famous Passion Play in Oberammergau.

  This tour - planned particularly for, but not limited to, persons from the Lutheran Church - will be led by Dr. Tim Hegedus,
Associate Professor of New Testament and Early Christianity
at Waterloo Lutheran Seminary.

Space on this tour is limited. For more information or to register for this tour, please contact TourMagination at 1-800-565-0451 or email office@tourmagination.com

www.tourmagination.com

 

Martin Luther Evangelical Lutheran Church
2379 Lake Shore Blvd. West, Toronto, ON M8V 1B7
Telephone: 416-251-8293, Fax: 416-259-2889
www.martinluther.ca

Pastor Alexander Mielke, Cell Phone: 416-567-2487
Email: alexander.mielke@rogers.com


Deutsche Radioandacht sonntags 9:30 Uhr auf AM 530
Sonntags GD 9:45 Englisch, 11:00 Deutsch

Gemeindebrief – Mitwirkende
Herausgeber: Pastor Alexander Mielke; Űbersetzungen: Kaethe Kleinau
Webseite und Email Distribution: Mona Frantzke; Postversand: Anita Ratz

EMAIL-VERTEILUNGLISTE

Bitte nehmen Sie meinen Namen und meine Email-Adresse in die MLC-Verteiler-Liste auf:

 Name:     ________________________________________________________

 Email-Adresse:   __________________________________________________

 Bitte an: Mona Frantzke, List Administrator, webmaster@martinluther.ca oder:
Martin Luther Lutheran Church, 2379 Lakeshore Blvd West, Toronto, ON M8V 1B7

___________________________________________________________________________

Registration Form

Erwachsenenfreizeit der Martin-Luther-Kirche 2010
Adult Retreat of the Martin Luther Church 2010
         

If you like to participate in this retreat, please fill out the registration form

and send it to Pastor Alexander Mielke by December 20, 2009

(Cell Phone: 416-567-2487 Email: alexander.mielke@rogers.com)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I / we want to participate in the Adult Retreat of the Martin Luther Church, Jan 29 – 31, 2009, in Mount Alverno Retreat Center.

My name / our names   ________________________________________________________

Address ___________________________________________________________________

Phone   ___________________________________________________

Email   ____________________________________________________

 

I am attaching a cheque of $ 118.00 (payable to"Martin Luther Church", Purpose"Adult Retreat"): Yes/ No.

Special dietary and other needs:   ___________________________________________________________________

Date and Signature ;_____________________________________________________________

 

Martin Luther Church is a member congregation of the Eastern Synod of the Evangelical Lutheran Church in Canada and the Protestant Church of Germany/ Evangelische Kirche in Deutschland ( EKD ).
Copyright © 2001 - 2010 Martin Luther Ev. Lutheran Church, Toronto, Ontario, Canada
  Website created and maintained by Mona Frantzke, webmaster.