Kalendar für Mai 2010
[PDF]
Liebe Mitglieder und Freunde
der Martin-Luther-Kirche !
Wenn Sorgen und Ängste uns gefangen halten, wie erfahren wir
Befreiung daraus? Welche Macht der Welt ist stark genug, uns aus
diesen schwarzen Löchern herauszuholen?
In Markus 5 wird die Geschichte von der "blutflüssigen Frau"
erzählt. Sie hat eine große Sorge in ihrem Leben, seit mehreren
Jahren schon leidet sie an sehr starken Blutungen. In dem
Gedränge, das Jesus umgibt, setzt sie alles daran, nahe an ihn
heranzukommen. Schließlich schaff
t
sie es, seinen Mantel zu berühren. Und das Wunder, das sie
erhofft hat, geschieht: Sie merkt den Kraftstrom, der von Jesus
ausgeht, sie spürt, sie ist geheilt von ihrer langjährigen
Plage.
Jesus hat das gemerkt. Er bleibt stehen und fragt in die Menge
hinein: Wer hat mich berührt? Jetzt kommt die Frau vor und
berichtet, was
ihr passiert ist. Und Jesus sagt zu ihr: Meine Tochter, dein
Glaube hat dich gesund
gemacht. Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plage!
Was ist hier passiert? Wodurch hat diese Frau Hilfe und
Befreiung erfahren? Das Ganze erinnert mich an eine Begebenheit,
die ich in einem älteren Buch gefunden habe, eine wahre,
dramatische Begebenheit.
Eine verkrüppelte Frau ließ ihre Krücken fallen und rannte die
Treppe ins Obergeschoss des Hauses hoch, um ihre dreijährige
Tochter vor einem Feuer zu retten, welches sie in ihrem Bettchen
bedrohte. Wodurch war diese Frau verkrüppelt? Zwei Jahre vorher
war sie sehr schwer in einem Autounfall verletzt worden, so
schwer, dass sie sich seitdem nur noch mühsam mit Krücken
fortbewegen konnte. Nun war sie in der Küche, als sie plötzlich
entdeckte, dass ein Feuer im Obergeschoss ihres Hauses loderte.
Sofort wurde ihr die Gefahr klar, die ihr kleines dreijähriges
Kind bedrohte. Sie zögerte keinen Moment. Sie dachte gar nicht
mehr an ihre eigene körperliche Behinderung. Sie hatte nur noch
den Gedanken: Ich muss nach oben, ich muss mein Kind retten. So
ließ sie ihre Krücken fallen, rannte die Treppe hinauf, riss
ihre schlafende Tochter aus dem Bettchen und rannte mit ihr aus
dem Haus. Erst nach einer Weile wurde ihr bewusst, was sie da
getan hatte...
Wie hatte diese Frau Befreiung von ihrer Sorge erfahren? Bis zu
diesem Moment war sicherlich ihre größte Not ihre körperliche
Behinderung gewesen, die sie schwächte und einschränkte. Nun sah
sie ein größeres Problem. Und über dem größeren Problem vergaß
sie sozusagen das kleinere Problem. Als alles darauf ankam, dass
sie sofort zu ihrem Kind lief, hielt diese Frau nichts mehr; sie
vergaß völlig ihr eigenes Problem.
Mit der Frau in Markus 5 war es anders: Sie sah nicht ein
größeres Problem. Sie sah den größeren Gott. Die blutflüssige
Frau erfuhr Befreiung von ihrer Sorge durch die Entdeckung Jesu,
durch die Entdeckung, Jesus ist der Sohn Gottes, und Gott ist
größer als alle meine Sorgen und Nöte. Das befreite sie von der
Angst, das heilte sie von ihrer Krankheit. In 5. Mose 30 heißt
es: Wenn du dich bekehrst zu dem Herrn, so wird der Herr, dein
Gott, deine Gefangenschaft wenden. Gott will uns aus der
Gefangenschaft in Sorgen und Ängsten retten.
In einem Meditationstext heißt es:
Ich bat um
Stärke – und Gott stellte mich vor Schwierigkeiten, die mich
stark machen sollten.
Ich bat um Hilfe – aber Gott gab mir Probleme, damit ich
Weisheit lerne, sie zu lösen.
Ich bat um Mut – doch Gott setzt mich Gefahren aus, die ich
überwinden musste.
Ich bat um Liebe – und Gott sandte mir verzweifelte Menschen,
denen ich helfen konnte.
Ich bat um Vorteile – und Gott schenkte mir Möglichkeiten.
Ich bekam nichts, was ich mir wünschte
und erhielt alles, was ich brauchte!
Meine Bitten sind erhört worden!
Die entscheidende Hilfe, ist Gott zu entdecken, Gott der größer
ist als unsere Probleme, größer als unser Leben, größer als
diese Welt. Darin werden wir Befreiung erfahren.
Gottes Segen wünscht Ihnen
Ihr Pastor Alexander Mielke
Am
Sonntag, dem 9. Mai, sind Sie herzlich
zum
Muttertagsessen
eingeladen. Zuerst feiern wir um 11.00 Uhr einen Gemeinsamen
Gottesdienst. Danach können sich die Damen durch das von den Männern
vorbereitete Essen verwöhnen lassen. Herzlich willkommen zu dieser
Muttertagsfeier!
Zum
Himmelfahrtsgottesdienst der deutschen Gemeinden kommen wir
diesmal in der Ersten Lutherischen Kirche zusammen. Gemeinsam
feiern wir Gottesdienst und können den Concordia-Chor aus New
York erleben, der ein abwechslungsreiches Konzert geben wird.
Beginn ist um 19.30 Uhr, am Donnerstag, 13. Mai.
Am
Pfingstsonntag, dem 23. Mai, feiern wir die Konfirmation
von: Rhys Buceta, Tonya
Horn, Christine Rabey, Ben & Nicole Schwarz und Sonja Schweiger. Der
Festgottesdienst beginnt um 11.00 Uhr.
Am Freitag, 4.
Juni, 18.30 Uhr, werden wir in der Kirche eine Konfirmanden-
Reunion feiern. Hier ist Gelegenheit zum fröhlichen Rückblick
auf die Konfirmandenzeit und das Fest. Außerdem werden Tanya
Zielke und Marlena Mueller Fotos von ihrer gigantischen Asienreise
zeigen. Herzlich willkommen sind auch andere interessierte
Jugendliche!
Fuer Samstag,
29. Mai, laden wir zum Laternenbasteln ein. Dieser
Workshop findet von 11.00 bis 14.00 Uhr in unserer Kirche
statt. Melissa von LakeShoreArts (direkt gegenüber unserer Kirche)
wird diesen Workshop leiten, der auch zur Vorbereitung der
Eröffnungsfeier vom neuen Mimico Square dient, die am 5. Juni um
20.00 Uhr stattfinden wird. Zu diesem Bastel-Workshop sind unsere
Kinder und Familien sehr herzlich eingeladen!
Als Einstimmung
zum 40. Jubiläum unserer Kindertagesstätte können wir uns auf eine
Autorenlesung mit Jasmine d'Costa
freuen. Am Dienstag, 1. Juni, wird sie aus ihrem Buch
"Curry Is Thicker Than Water" vorlesen. Jasmine d'Costa stammt
aus Indien, und in ihren Kurzgeschichten gelingt es ihr
hervorragend, Erlebnissen mit der indischen Kultur Ausdruck zu
verleihen. Sie ist auch Vorstandsmitglied vom Canadian Council of
Churches (CCC). So kann sie eine Brücke schlagen zwischen
christlichem Glauben und asiatischer Kultur. Herzlich eingeladen zu
diesem Leseabend am Dienstag, 1. Juni, 19.30 Uhr, in unserer
Martin-Luther-Kirche. Der Eintritt ist frei.
| Auch dieses Jahr
kommen wir zum
Picknicktag zusammen. In
Camp Edgewood
können wir am
6. Juni die schöne, großzügige
Anlage mit den vielen Spielmöglichkeiten für die Kinder
genießen. Wir beginnen um 11.00 Uhr mit dem Gemeinsamen
Gottesdienst. Nach dem Potluck Luncheon gibt es Spiel und Spaß.
Herzlich willkommen zu diesem fröhlichen Zusammensein! Ende ist um
16.00 Uhr. Bitte bringen Sie eigenes Essen, Teller, Besteck und
einen Becher für Tee oder Kaffee pro Person mit. Falls Sie Hilfe
bezüglich einer Mitfahrgelegenheit brauchen, wenden Sie sich bitte
an Pastor Mielke (416-567-2487). |
|
|
|
Am
13. Juni feiern wir das 40-jährige
Bestehen unseres Martin Luther Church Day Care!
Das wird ein bunter, fröhlicher Festtag. Im Festgottesdienst um
11.00 Uhr wird Bischof Michael Pryse die Predigt halten.
Viele Fun-Activities für die Kinder
werden angeboten (Face Painting, Henna, Malwettbewerb,
Blumenpflanzaktion und vieles mehr). Beim
Open House sind alle sehr herzlich eingeladen. Wir sind Ihnen
dankbar, wenn Sie als freiwilliger Helfer an einem Punkt mithelfen
können – bitte achten Sie auf die Liste, die wir auslegen! |
Vom 24. bis 27.
Juni findet die Biannual Convention der Eastern Synod in Toronto
(Double Tree Hilton Hotel) statt. In der Vorbereitung haben die
Kirchengemeinden von Toronto eine besondere Verantwortung. Auch
unsere Gemeinde wird in v.a. zweierlei Weise um Hilfe gebeten.
Erstens werden viele Freiwillige Helfer im Rahmen der
Veranstaltung benötigt (Stewards, Ballot Counters, Hosts,
Greeters, Hospitality Desk & Transportation Volunteers).
Andererseits bittet die Synode um Sponsorship (z.B. für 5 Frühstücke
@ je 1,000 $). Bitte helfen Sie mit und unterstützen Sie diese
Zusammenkunft von vielen kirchlichen Delegierten aus dem ganzen
Bereich der großen Eastern Synod! Bei Interesse können sich an
Pastor Mielke (Cellphone 416-567-2487) oder unseren Verantwortlichen
Keith Rabey wenden.
|
Our Camper rate will be
$255. Qualify for our Group rate with 3 family members and save
$100. Ask about our Family rates if you are staying with kids 7 and
under, and save even more! The Family rooms fill up fast so book
early to avoid disappointment.
We also offer a Senior's
rate with the best accommodations.
Please pay by June 1st
2010 and guarantee your place in our amazing space! BUS
transportation is also available, we like to thank Bruno and Trott
Transit for making this a safe and affordable option.
NOTE:
Final Camp & Bus rates are subject to the implementation of the HST
on July 1, 2010.
We have not yet received information on how the HST will affect our
week at Camp. We apologize for any inconvenience this might cause,
and endeavor to inform as soon as this information becomes
available.
Contact Dan Sommerfeld at
905 274-6602 |
GOOD NEWS ABOUT CAMP
LUTHERLYN: WE'VE ADDED A DAY!
Our annual
Summer Camp at beautiful Golden Lake
will begin
Saturday evening JULY 24th
till Friday morning JULY 30th, 2010 |
|
Attention
Parents:
Has your child attended
Camp Lutherlyn and loved it? Is your child at least 15 years old and
responsible? Do you believe your child can be a caring and positive
role model? If you think you're child is qualified to be a
Counsellor-in-training, please call me to discuss his/her role in
this years camp! |
Hier brauchen wir Ihre Hilfe !
Blumen auf dem Altar
sind ein wunderschöner Beitrag für den Sonntagsgottesdienst. Sie
können uns hierbei mit Ihrer Blumenspende helfen, die gerne dem
Gedenken an liebe Verstorbene gewidmet sein kann. Bitte tragen Sie
sich in der Liste im Eingangsbereich ein für einen Sonntag, der noch
frei ist. Es könnte hilfreich sein, dass Sie u.U. Ihre Telefonnummer
mitangeben.
Bitte tragen Sie sich bei der Kaffee-Liste ein. Wir brauchen
dringend Freiwillige, die hierbei mithelfen!
|
|
| Christine Couturier
berichtete im Gottesdienst von ihrem Einsatz als
Fackelträgerin bei der Winterolympiade. Sie konnte die
Olympiafackel am Sonntag, dem 7. Februar, in Chilliwack, BC,
tragen. Die Kinder waren begeistert! |
Ein Gruß von
Nancy Rahn, die von 5. März bis 9. April ihr
Gemeindepraktikum in der MLK gemacht hat:
|
Hallo
ihr Lieben!
Zwei Wochen bin
ich nun schon zurück in Deutschland. Der Unialltag hat mich wieder,
die erste Flasche Maple Syrup ist, dank Mithilfe meiner WG, geleert
und auch in Tübingen ist endlich der Sommer ausgebrochen.
Über meinem
Bett hängen jetzt eine riesige Kanada Flagge und ein Plan von Down
Town Toronto.
Noch sehr, sehr
oft denke ich an die tolle Zeit bei euch mit all den vielen schönen
und wertvollen Erfahrungen.
Erst nach und
nach stelle ich fest, was ich eigentlich alles erlebt habe. Und dann
freue ich mich über so kleine Blitzlichter, die immer mal wieder vor
meinem inneren Auge auftauchen. Der Easter Sunrise Service, das
anschließende gigantische Frühstück, die Swimmingpool Party, Afrika
Bilder zeigen, Sunday School, Day Care, Besuche machen, tolles Essen
genießen, nette Leute kennenlernen und vieles, vieles mehr.
Eure herzliche
Art und eure Gastfreundschaft haben mich beeindruckt und machen
mich, wenn ich zurückdenke immer wieder glücklich.
Ich habe ganz
viel mitgenommen aus diesen 5 Wochen, neue Eindrücke und Gedanken,
Motivation, viele schöne Erinnerungen und vor allem habe ich viele
Menschen getroffen, die mir wichtig geworden sind. Wirklich ein
ganzes Stück reicher bin ich in Frankfurt aus dem Flugzeug
gestiegen.
DANKE!
Ich wünsche
euch alles Gute und Gottes Segen – für jeden von euch persönlich und
für eure Arbeit als Gemeinde. Ihr seid spitze und ich würde
jederzeit wiederkommen.
Ganz herzlich
grüßt euch aus Tübingen, eure Nancy
|
|
|
|
|
Nancy Rahn und
ihre Gastgeberin Gisela Wilhelm, die sie für 5 Wochen bei
sich aufnahm – vielen vielen Dank dafür! |
Nancy hatte mit
der Jugend das Anspiel für den Osterfrühgottesdienst
vorbereitet. |
Vom 15. bis 23.
April war Pastor Edilson Tetzner aus Brasilien bei uns zu
Gast. Er berichtete uns viel von seiner Gemeinde Guarulhos/Sao Paulo
und ihrer Außenstation Cabucu. Im Festgottesdienst konnten wir ihm
als Geschenk für die Gemeindearbeit einen Projektor überreichen, den
ein Gemeindeglied dankenswerterweise gespendet hatte. Ein besonders
großes Dankeschön an Gunter Gall, der die diese Reise höchst
engagiert vorbereitet und organisiert hatte. Ein herzliches
Dankeschön an Clecio und die vielen anderen Dolmetscher, die
teilweise sehr spontan bereit waren, uns bei der Verständigung mit
Edilson, auch bei seiner Teilnahme an mehreren Gruppen und Kreisen,
behilflich zu sein. Edilson, seiner Frau Denise und dem Töchterchen
Natalie Sophia, sowie allen Schwestern und Brüdern unserer
lutherischen Partnergemeinde in Guarulhos wünschen wir Gottes Segen
und Geleit!
|
|
|
|
Pastor
Mielke überreicht Herrn Gunter Gall eine Urkunde, mit der er
im Namen der Martin-Luther-Kirche herzlich dankt für seine
zehn Jahre engagierter Arbeit für die Partnerschaft mit
Guarulhos. |
Pastor
Edilson zusammen mit unserem Kirchenvorstand (darunter links
die ganz neuen Mitglieder Larissa Mattwich und Martin
Häfele; rechts unser fleißiger Dolmetscher Clecio). |
|
|
|
|
Pastor Edilson im
Englischen Bibelkreis (rechts unsere Gastgeberin Florine
Nolte; links die Day Care-Mitarbeiterin Amparo, die durch
ihre Spanischkenntnisse beim Uebersetzen aus dem
Portugiesischen behilflich sein konnte) |
Edilson und
seine Gastgeberin verstanden sich praechtig – ein herzliches
Dankeschön an Henriette Swistunowicz dafür, dass sie Edilson
in ihrem Haus aufnahm – und köstlich bewirtete! |
Zu einem neuen Konfirmandenkurs lade ich sehr herzlich ein.
Er führt auf die Konfirmation am Pfingstsonntag 2012, den 27. Mai,
hin und ist eine sehr wichtige Gelegenheit, mit den Grundlagen des
christlichen Glaubens vertraut zu werden sowie Gemeinschaft mit
anderen Jugendlichen zu erleben. Indem wir uns alle vierzehn Tage
treffen, ist die Fahrbelastung für die Eltern nicht so hoch, aber
über den Zeitraum von knapp zwei Jahren kann Vertrautheit
miteinander und mit der Gemeinde wachsen. Kinder können gerne auch
im jüngeren Alter angemeldet werden, auch schon etwas vor dem
Erreichen des 12. Lebensjahres. Zu einem ersten Informationstreffen
lade ich für Freitag, 17. September, 18.30 Uhr, in der Kirche
ein. Bitte weisen Sie im Familien- und Freundeskreis hierauf hin.
Bei Fragen können sich Eltern gerne an mich wenden, mein Cellphone
ist 416-567-2487 – Ihr Pastor Alexander Mielke
Deutschland-Aufenthalt von Pastor Mielke, gemäß Vertrag mit EKD
Im Sommer werden
wir schon drei Jahre in Toronto und der MLK sein. Gemäß dem Vertrag
zwischen EKD, MLK und Eastern Synod finanziert die EKD einen auch im
zeitlichen Rahmen von 8 Wochen festgelegten Deutschlandaufenthalt
für mich und meine Familie. So werde ich vom 18. Juni bis 10. August
in Deutschland sein und in dieser Zeit an der EKD-Űberseekonferenz
sowie an Fortbildungskursen teilnehmen. Daneben stellt dieser
Heimaturlaub natürlich eine gute Gelegenheit dar, Familie und
Freunde wieder zu besuchen. Ich freue mich sehr, dass Pastor Gerhard
Hille für den allergrößten Teil dieses Zeitraums als
Pfarramtsvertretung zur Verfügung stehen wird. Er ist Anna Lisa
Wieneckes Vater und so mit der MLK gut vertraut, und ich denke, es
ist optimal, wenn für die Kirchengemeinde in dieser Zeit ein
kontinuierlicher Ansprechpartner in gottesdienstlichen und
seelsorglichen Fragen gegeben ist. Durch eine Predigtfortbildung,
die er schon seit geraumer Zeit in Chicago wahrnimmt, ist er auch
sehr gut in die englische Sprache eingearbeitet. Ein herzliches
Dankeschön für seine Hilfsbereitschaft an Pastor Gerhard Hille!
Hier ein kleiner
Gruß von Pastor Gerhard Hille:
Liebe
Mitglieder der Martin-Luther-Gemeinde,
Pfarrer Mielke
hat mich gebeten, ihn in einem Zeitabschnitt seines Heimaturlaubs zu
vertreten. Über diese Anfrage habe ich mich sehr gefreut und gerne
zugesagt. So werde ich vom 11. Juli bis zum 11. August im Pfarrhaus
wohnen und für Sie in allen pastoralen Angelegenheiten als
Ansprechpartner zur Verfügung stehen. Möge es eine gesegnete Zeit
sein!"
Herbert Kolewe, im Alter von 77
Jahren
am 15. März 2010
Ich
hebe meine Augen auf zu den Bergen. Woher kommt mir Hilfe?
Meine Hilfe kommt vom Herrn, der Himmel und Erde gemacht hat.
Psalm 121
Hugo
Redmann, im Alter von 83 Jahren
am 26. April
2010
Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer mein Wort hört
und glaubt dem, der mich gesandt hat, der hat das ewige Leben und
kommt nicht in das Gericht, sondern er ist vom Tode zum Leben
hindurchgedrungen.
Johannes 5,24
Martin Luther
Evangelical Lutheran Church
2379 Lake Shore Blvd. West, Toronto, ON M8V 1B7
Telephone: 416-251-8293, Fax: 416-259-2889
www.martinluther.ca
Pastor
Alexander Mielke, Cell Phone: 416-567-2487
Email:
alexander.mielke@rogers.com
Deutsche Radioandacht
sonntags 9:30 Uhr auf AM 530
Sonntags GD 9:45 Englisch, 11:00
Deutsch
Gemeindebrief –
Mitwirkende
Herausgeber: Pastor Alexander Mielke; Űbersetzungen: Kaethe Kleinau
Webseite und Email Distribution: Mona Frantzke; Postversand: Anita Ratz
Bitte nehmen Sie
meinen Namen und meine Email-Adresse in die MLC-Verteiler-Liste auf:
Name:
__________________________ Email-Adresse: __________________________________________________
Bitte
an: Mona Frantzke, List Administrator,
webmaster@martinluther.ca
oder:
Martin Luther Lutheran Church, 2379 Lakeshore Blvd West, Toronto, ON M8V 1B7
